温都太太：玛力的姑妈多瑞不能来伦敦了，恐怕你和马威只能出去吃饭了，行吗，马先生？
马则仁：没有问题。（感慨）你毕竟有个家，我和马威离乡背井，在中国人看来，这是最凄惨的事了。
温都太太：马先生，别难过，就把我这里，看做是你们的家好了。
马则仁：（一惊）什么？
温都太太：（马上改口）我的意思是，你们中国人好说一句话，宾至如归，在我家，你不必像客人那样拘谨。
温都太太见马则仁带着小狗拿破仑走了，就掩上了门，脱掉睡衣，换上了一身很性感的衣裙，坐在梳妆台前认真地打扮起来，她对自己的风韵犹存，感到十分满意。忽然，她碰到了丈夫遗像的冰冷的目光，一丝慌乱换成羞愧的神情在她脸上掠过。
瑞贞公园，马威拿着一本书漫无目的地在公园的小径上踱着。风光宜人，可一点也吸引不了马威，他眼前晃动的全是玛力的影子。
马威在书房给凯瑟琳讲中文，此时，玛力从外面走进。
玛力：呆会去看着拿破仑，让你父亲看我不放心。我最近给它买了新项圈，一定呀。
说完，她怪神秘地盯了马威一眼。
凯瑟琳：她暗示什么？提什么项圈？
马威：也许她要告诉我什么事，她给温都太太的条子，常常借助拿破仑。
凯瑟琳远去，门缝里挤进拿破仑。马威上前摸了一下项圈，果然夹着一张纸条，马威展开一看，喜上眉梢。马威抱住拿破仑，亲了一口，他从心眼里感激这位“爱情信使”。
马家古玩店，马威告诉李子荣，爱上了玛力。
马威兴冲冲地来到电影院，可玛力因华盛顿请她去看戏而走了。空荡荡的电影院前，孤零零站着马威，显得孤寂、冷落。泰吾士河畔，马威沿河而行。电闪、雷声，大雨如注。浑身湿透的马威冲到一个候车亭下避雨，可巧，他发现了正在说笑的玛力和华盛顿。
马家父子送温都太太母女去度假。
玛力：马威，我为昨天的事儿，向您道歉。
马威：（冷冷的）不必道歉。
汽车启动，车里车外，挥手道别。
夜深人静。马则仁手持温都太太给的“备忘录”，一桩一桩履行看家职责，最后走入温都太太的卧室。当他走出温都太太卧室，来到玛力卧室前时，门开着，有一个人呆呆站着。
马则仁：（惊呼）谁？
马威：是我，父亲！（低声）没做什么！您别胡猜！
马则仁：（大怒）说我胡猜？我什么不知道呀，闹媳妇，也没这么闹的，丢人败兴！
马威：父亲，这些天我心里很乱，可现在好了！我去她的屋，为的是表最后的决心，我知道，她看不起咱们，没谁看得起咱们！从今以后咱们得打起精神做咱们的事！您应将李子荣留下，求你了！
马则仁：（动情）儿呀，只要你知道好歹，我是什么事儿都能应你！
温都太太家，马则仁起了个大早，将屋子收拾得纤尘不染。门铃响了。马则仁喜孜孜拉开门，进来的是同样喜气洋洋的母女俩。
温都太太；我晒黑了吗？
马则仁：不，你显得更年轻，更漂亮了。
温都太太：我发现你很绅士。
马则仁：夫人，在中国，我就是上等人，也可以说是一个中国绅士。
